Page 31 - Békés megye 2022
P. 31

Békés megye kiemelkedő cégeinek bemutatása




                       Körös-Maros Nemzeti Park                     Körös-Maros National Park




                                                              The ancient landscapes of Békés County nowadays remained just


                                                              as islands. These green islands mean today the protected areas of
                                                              Körös-Maros National Park. Unregulated rivers, wild marshlands
                                                              and forests, the typical loess steppes and salt steppes are just frag-

                                                              ments recently. These territories are the most important habitats
                                                              of as valuable species as Great Bustard, Red-footed Falcon, Impe-
                                                              rial Eagle or Saker Falcon. Volgaian Pheasant’s Eye and Nodding
                                                              Sage bloom just in this part of Hungary. Among the mammals the
                                                              Lesser mole-rat, the European Suslik and several bat species rep-
                                               Fotó: Kalotás Zsolt   resent the natural treasures of the region. Protected areas of our
                                                              National Park give home a lots of bird nesting here and also have

                       Békés megye egykor jellemző természeti tájai mára csak szigetek-  significant role as gathering and roosting sites at the time of spring
                       ként maradtak fenn. Ezek alkotják ma a Körös-Maros Nemzeti   and autumn migration for tenthousands of Cranes, wild geese,

                       Park védett és fokozott an védett területeit. A zabolázatlan folyók,   wild ducks and many other species.

                       a vadregényes mocsarak, erdők, az oly jellemző löszpuszta gyepek,
                       illetve a természetes körülmények között kialakult szikes élőhelyek


                       napjainkra csak töredékekben maradtak fenn otthont adva olyan
                       világviszonylatban is értékes fajoknak mint a túzok, a kék vércse, a
                       parlagi sas, vagy a kerecsensólyom. Hazánkban csak ezen a tájon
                       virít a volgamenti hérics és a kónya zsálya. Az emlősök közül a ma-
                       gyar földikutya, az ürge és számos denevérfaj növeli a régió termé-
                       szeti kincseinek számát. A nemzeti park területei nemcsak az itt  élő
                       élőlényeknek adnak otthont, hanem kiemelt jelentőséggel bírnak a

                       tavaszi és őszi madárvonulás idején itt megpihenő darvak, vadlu-  Fotó: Szél Antal István

                       dak és vadrécék tízezrei számára.
                       A szakszerű természetvédelmi kezelést ellátó Körös-Maros Nem-  The most important tasks of Körös-Maros National Park Director-

                       zeti Park Igazgatóság legfontosabb feladatai az értékes élőhelyek vé-  ate are protection, maintenance and development of valuable habi-

                       delme, fenntartása, fejlesztése; a védett és fokozott an védett  nö-  tats; conservation, monitoring and management of the population
                       vény- és állatfajok állományainak monitoringja, aktív védelme, nö-  of protected species; keeping and farming traditional Hungarian

                       velése; a régi magyar háziállatfajták megőrzése, hasznosítása.  domestic species like Hungarian Grey cattle, Water buff alo, Racka
                       Az igazgatóság egyik alapvető feladata, hogy a gondjaira bízott  ér-  and Cigája sheep.
                       tékeket bemutassa az érdeklődők számára, hiszen a természet isme-  One of the essential tasks of the Directorate is exhibition of  the na-
                       rete és tisztelete nélkül a megőrzés érdekében tett erőfeszítések nem   ture values for the visitors. One Visitor Centre, two open-air shools

                       nyerhetik el a társadalom széles rétegeinek támogatását. E célból   and seven nature trails are open for the visitors from April until No-

                       egy látogatóközpont, két természetiskola, hét tanösvény és a Kár-  vember. The Szarvas Zoo at Szaravas shows the fauna of the Car-
                       pát-medence állatvilágát bemutató Körösvölgyi Állatpark várja az   pathian Basin.
                       érdeklődő természetbarátokat.
                                                                                      Fotó: Forgách Balázs

                       5541 Szarvas, Pf.: 72. • 5540 Szarvas, Anna-liget 1.
                       GPS-koordináták: 46º 51’29.39” É • 20º 31’ 31.57” K          www.kmnp.hu
                       Telefon: +36-66/313-855 • Fax: +36-66/311-658      www.facebook.com/korosmaros
                       Mobil: +36-30/3032-589 • E-mail: kmnp@kmnp.hu  www.instagram.com/korosmarosnemzetipark


                                                                                                   29
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36