Page 43 - Békéscsaba 2022
P. 43

Békéscsaba kiemelkedő cégeinek bemutatása








































                       Az országban elsők között nyílt meg a 90-es évek elején a békéscsa-  The SKF bearing shop in Békéscsaba was one of the first SKF shops
                       bai SKF csapágybolt. Kezdetben az SKF csapágyak mellett ékszíjak,   to open in Hungary in the early 1990s. Initially, in addition to the
                       szimeringek kereskedelme tartozott a tevékenységi körbe. Azóta   SKF bearings, also V-belts and oil seals were sold. Since then, sig-
                       évről évre jelentős fejlesztések történtek, így mára a megye egyik   nificant developments have taken place year after year, and it has

                       legismertebb Ipari Műszaki Áruháza lett.  become one of the best-known Industrial Technical Stores in
                       Az SKF termékeket kizárólag szerződött partnerek forgalmazhatják,   the county by today.
                       szigorú előírásoknak eleget téve. Társaságunk szem előtt tartja a   The SKF products may only be marketed by contracted partners
                       piacvezető Svéd Golyóscsapágy Gyárak által támasztott magas   by satisfying strict regulations. Our company focuses on the high
                       színvonalú követelményeket.             quality requirements of the market-leading Swedish Ball Bearing
                       2015 őszén birtokba vettük új telephelyünket, amely lehetőséget   Factories.

                       biztosított fi lozófiánk megvalósításához, miszerint egy helyről   In the autumn of 2015, we opened our new site, which provided
                       a termelés és a karbantartás minden fázisához biztosítsuk a   an opportunity to adopt our philosophy and off er the products
                       szükséges termékeket.                   necessary for all phases of the production and maintenance

                       Partnerközpontú fi lozófiánk lényege, hogy nem csak eladjuk a ter-  from one location.
                       méket, hanem műszaki tanácsadással, mérnöki szolgáltatásokkal   The essence of our partner-oriented philosophy is that we do not
                       segítjük ügyfeleink zavarmentes, sikeres gazdálkodását. Ter-  only sell the product, but also help our customers to manage
                       mékbemutatókat, oktatásokat szervezünk, illetve katalógusokkal   their economy smoothly and successfully with technical ad-
                       biztosítjuk az ismeretanyag átadását.   vice and engineering services. We organize product demonstra-
                       A rugalmas és pontos szolgáltatás érdekében logisztikai rendsze-  tions and trainings, and guarantee the spread of knowledge with
                       rünket bővítettük. Számtalan európai gyártóval és nagykereskedő-  catalogues.
                       vel tartjuk a kapcsolatot, valamint több kiváló minőségű termék   We have expanded our logistics system to provide fl exible and
                       magyarországi képviseletét látjuk el.   accurate services. We maintain contact with numerous European
                                                               manufacturers and wholesalers, and we represent several high-
                                                               quality products in Hungary.
                       Kiss Csapágy Kft. • 5600 Békéscsaba, Szarvasi út 22.
                       Tel.: +36-66/549-000 • Fax: +36-66/549-051              www.kisscsapagy.hu
                       E-mail: info@kisscsapagy.hu


                                                                                                   41
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48