Page 43 - somogy megye 2022
P. 43

Somogy vármegye kiemelkedő cégeinek bemutatása































                                                                              www.koragrotrade.hu



                       A KorAgro-Trade Kft. siófoki székhelyű agrárkereskedelmi vállalkozás.   KorAgro-Trade Kft. is an agricultural trading company based in Siófok.
                       A tulajdonos mezőgazdasági családból származik, és a 90-es évek   The owner comes from an agricultural family and has been actively
                       közepétől aktívan részt vesz növénytermesztésben, illetve állatte-  engaged in crop cultivation and animal husbandry since the mid-

                       nyésztésben, a mezőgazdaság számos területén szerezte meg ta-  90s, gaining experience in many fields of agriculture. Later, he was
                       pasztalatait. Későbbiekben egy nemzetközi tulajdonú növényolajgyár   responsible for the domestic trade at an internationally-owned veg-
                       hazai kereskedelméért felelt. A megszerzett tudás birtokában kezdte   etable oil factory. With the knowledge he had acquired, he started
                       felépíteni saját vállalkozását. A KorAgro-Trade Kft. főként Dunántúlon   to build his own business. KorAgro-Trade Kft. is mainly engaged in
                       végez aktív kereskedelmet, kiemelten Somogy és Veszprém megyé-  active trade in Transdanubia, especially in the counties of Somogy
                       ben. Három aktív munkatárssal végzik a napi munkafolyamatokat.   and Veszprém. Their day-to-day work processes are carried out by
                       A vállalkozásnak két fő beszerzési csatornája van, az egyik a direkt   three active employees. The company has two main procurement

                       beszerzés kis és közepes méretű gazdálkodóktól, a termények köz-  channels, the first one is direct procurement from small and medium-
                       vetlen értékesítése főként hazai takarmánykeverők, malmok részére   sized farmers, when the crops are directly sold mainly to domestic
                       történik. A másik beszerzési csatorna mind külföldi és belföldi feldol-  feed mixers and mills. The second procurement channel is from both
                       gozóktól történik, ezek malmok, kukorica, búza, illetve növényi olaj   foreign and domestic processors: mills, corn, wheat, and vegetable
                       feldolgozók, melyek melléktermékei nagyon hasznosak a hazai állat-  oil processors, whose by-products are very useful for the domestic
                       tartók és takarmányfeldolgozók számára. A vállalkozás munkatársai   livestock farmers and feed processors. The company’s employees
                       próbálják segíteni a termelők döntéseit napi információkkal, mivel a   try to help the producers’ decisions with day-to-day information, as
                       jelenlegi helyzetben egyre nagyobb kihívásokkal néznek szembe.   they face more and more challenges in the current situation. The
                       A jövőbeni tervek között szerepel egy telephelyfejlesztés, mely két   company’s future plans include the site’s development, which will
                       ütemben valósul meg. Első ütemben egy kisebb csarnok építése, mely   be implemented in two phases. In the first phase, a smaller hall will

                       lehetőséget nyújt különböző termények, takarmányalapanyagok   be constructed, which allows us to produce smaller packages of the
                       kisebb kiszerelésére, hogy a kisebb termelők, akár a háztáji termelés   various crops and feed raw materials to help serve the demands of
                       kiszolgálását segítse. Második ütemben egy nagyobb csarnok építése,   the smaller producers, and even of the household farmers. In the
                       ahol a nagyobb partnerek hosszú távú takarmány ellátását tudják   second phase, a larger hall will be constructed where the long-term
                       biztosítani. Összességében elmondható, hogy a KorAgro-Trade Kft.   feed supply can be provided for the larger partners. Overall, we can be
                       egy dinamikusan fejlődő, észszerű rövid és középtávú tervekkel ren-  say that KorAgro-Trade Kft. is a dynamically developing company with
                       delkező vállalkozás, mely partnereként tudja mind a termelő, mind   reasonable short-, and medium-term plans, which has both the pro-
                       a feldolgozóipar résztvevőit.          ducers and the participants of the processing industry as its partners.

                                     8600 Siófok, Hársfa u. 11/b. • E-mail: info@koragrotrade.hu



                                                                                                   41
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48