Page 39 - Szabolcs-Szatmár-Bereg megye 2019
P. 39

Szabolcs-Szatmár-Bereg megye kiemelkedő cégeinek bemutatása
































                                                    „Erdők jó kezekben”
                                                                      „Forests in good hands”


                      A NYÍRERDŐ Nyírségi Erdészeti Zrt. Magyarország észak-keleti részén,   NYÍRERDŐ Nyírségi Erdészeti Zrt. manages 60,000 hectares of state-
                      Szabolcs-Szatmár-Bereg és Hajdú-Bihar megye területén mintegy 60   owned land, including 56,000 hectares of forest in Szabolcs-Szatmár-
                      ezer hektár állami tulajdonú területet – ezen belül közel 56 ezer hektár   Bereg and Hajdú-Bihar Counties, in the north-eastern part of Hungary.
                      erdőt – kezel. Legfontosabb tevékenysége a hagyományos erdőgaz-  The company’s most important task is traditional forestry: production
                      dálkodás: az erdészeti szaporítóanyag termelés, az erdőfelújítás, az   of material for forest reproduction, forest renewal, aff orestation, forest
                      erdőtelepítés, az erdőhasználat, a vadgazdálkodás és a fafeldolgozás,   use, game management and wood processing, as well as the sale of
                      valamint az ebből származó termékek értékesítése. Kiemelkedő sze-  such products. The robinia tree, declared as Hungaricum, and called
                      repet játszik az erdőgazdaság életében a hungarikummá nyilvánított   the “gold of Nyírség”, plays an important role in the life of the forestry
                      akác fafaj, amelyet a Nyírség aranyának tartanak. Az akácból termelt   company. The forestry and wood processing products made from
                      erdei és fafeldolgozási választékok jelentik a vállalat eredményessé-  robinia trees form the basis of the company’s success. In Western Eu-
                      gének alapját. Nyugat-Európában a nyírségi akáctermékek igen ke-  rope, the robinia products of Nyírség are highly sought after.
                      resett cikkek.
                                                            NYÍRERDŐ Zrt. pays special attention to the native tree species, the

                      A NYÍRERDŐ Zrt. kiemelt figyelmet fordít az őshonos fafajokra, a ter-  preservation of the natural values, the development of tourism op-
                      mészeti értékek megőrzésére, a turisztikai lehetőségek és a közjóléti   portunities, and the public welfare services. The company has earned
                      szolgáltatások fejlesztésére, valamint komoly nemzetközi hírnevet   strong international reputation in wildlife management and hunting
                      vívott ki magának a vadgazdálkodás és vadásztatás területén. Vadá-  services. A large number of hunters visit the north-eastern Hungarian
                      szok sokasága keresi fel a főként Gúthról és Lónyáról ismert észak-  hunting grounds, mainly Gúth and Lónya. In addition to the world re-
                      kelet magyarországi vadászterületeket. Gúth a két dámbika-világre-  cords set by two fallow deer bucks, Gúth is also known to be the only
                      kord mellett arról is nevezetes, hogy ez az egyetlen vadászterület a   hunting ground in the world that has won the CIC, the Edmond Blanc
                      világon, amely kétszer érdemelte ki a CIC, a Nemzetközi Vadvédelmi   Price of the International Council for Game and Wildlife Conservation
                      Tanács Edmond Blanc díját. A NYÍRERDŐ Zrt. tevékenysége okán   twice. Thanks to NYÍRERDŐ Zrt., the livelihood of hundreds of families
                      több száz család megélhetését biztosítja, és a rendszeres közfog-  is provided, and jobless people get employment opportunities at our
                      lalkoztatási programok révén állástalanok is munkalehetőséghez   company in the regular public employment programs.
                      jutnak a társaságnál.

                                         NYÍRERDŐ Nyírségi Erdészeti Zrt.
                              4400 Nyíregyháza, Kótaji u. 29. • Tel.: +36-42/598-450; Fax: +36-42/501-170
                                    E-mail: nyirerdo@nyirerdo.hu • Weboldal: www.nyirerdo.hu


                                                                                                 37
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44