Page 48 - Szabolcs-Szatmár-Bereg megye 2019
P. 48

Szabolcs-Szatmár-Bereg megye kiemelkedő cégeinek bemutatása














                         Az üzem Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében, Mátészalkán találha-  The factory is located in Mátészalka, Szabolcs-Szatmár-Bereg Coun-
                         tó. Az „ÖCSI HÚS” Húsipari Termelő és Kereskedelmi Zrt. sertés-,   ty. “ÖCSI HÚS” Húsipari  Termelő és Kereskedelmi Zrt. (“ÖCSI
                         marha- és baromfihús feldolgozásával és kereskedelmével foglalko-  MEAT” Meat Processing and Trade Inc.) is engaged in the processing

                         zik.                                  and trade of pork, beef and poultry meat.
                         Társaságunk egy családi tulajdonban lévő zártkörű részvénytársaság,   Our company is a family-owned private limited company, which was
                         amely 1993 márciusában alakult.       founded in March, 1993.

                         Üzemünk évente mintegy 3000 tonna készterméket állít elő, ami 55   Our factory produces about 3,000 tons of finished products every year,

                         féle termékből áll. A húsüzem fő profilja a bacon gyártás, a füstölt-  which consists of 55 kinds of products. The main business of the meat
                         főtt termékek, a vörös áruk és a löncs termékcsalád.
                         főtt termékek, a vörös áruk és a löncs termékcsalád.   factory is the production of bacon, smoked and cooked products, red
                                                               meat products and the canned mincemeat product line.
                                                                       nd the canned mincemeat product line.
                          „Ahogy a nagyapám mondaná: apáról fiúra, fiúról az   “As my grandfather would say, the values must be
                           Öcsire kell, hogy az értékek átöröklődjenek. Az   passed from father to son, from son to brother (Öcsi).
                          Öcsi Hús Zrt. immár több mint 25 éve a nagyapa által   Öcsi Hús Zrt. has been combining the unique tastes
                           megálmodott megismételhetetlen ízvilágát a bacon   dreamed up by our grandfathers with the tasty forms of
                          szalonna ízletes formáiba ölti. Ez, ami mindig örök marad!  will never change! Öcsi Hús Zrt., with the
                                                                              bacon for more than 25 years. This value
                             Az ínyencek ajánlásával, Öcsi Hús Zrt.”  Öcsi Hús Zrt.  recommendation of the gourmets.”
                                                  Cí m : 4 7            1 78.
                                                                         8
                                                  Cím: 4700 Mátészalka, Széchenyi u. 178.
                                Tl  36  44 /30 01 95  F  3 64 4        s@enternet  hu  •  www ocsihus  hu
                                Tel.: +36-44/300-195 • Fax: +36-44/417-858 • E-mail: ocsihus@enternet.hu • www.ocsihus.hu






                         Meggy, cseresznye, csemegeuborka, paprika,   Sour cherry, cherry, pickles, paprika, plum,
                            szilva, körte, alma, és egyéb zöldség-  pear, apple, fruits and vegetable wholesale
                         gyümölcs kis- és nagykereskedelem, export-  and retail trade, export-import, integration,
                         import, integráció, vetőmagtól a termésig, az   from the seed to produce, throughout the
                                 egész ország területén.                      country.

                                      Elérhetőség:                         C on tac t details:
                                      Elérhetőség:
                                                                           Contact details:
                                                                       P
                               T elephely: Ipari P ark, Hűtőház        Premises: Industrial Park, ark,
                               Telephely: Ipari Park, Hűtőház
                                                                        r
                                                                         emises: Industrial P
                             4765 Csenger, Külterület 0149/25ülterület 0149/25
                             4765 Csenger , K                               C old Stor
                                                                            Cold Storageage
                                                                    4765 Csenger, Outskirts 0149/25
                                Telefon: +36-30/499-2700
                                T elef on: +36-30/499-2700          4765 Csenger , Outsk ir ts 0149/25
                                    +36-30/698-1889
                                    +36-30/698-1889                    Phone: +36-30/499-2700
                                                                       Phone: +36-30/499-2700
                              E-mail: zoldsegfruct@gmail.comom
                                                                          +36-30/698-1889
                              E-mail: z oldsegfruc t@gmail .c             +36-30/698-1889
                               Honlap: w
                                           oldsegfruc
                               Honlap: www.zoldsegfruct.hu.hu       E-mail: z oldsegfruc t@gmail .c
                                       w
                                                                    E-mail: zoldsegfruct@gmail.comom
                                        w
                                         .z
                                                   t
                                                                         w w w .z oldsegfruc t
                                                                         www.zoldsegfruct.hu.hu
                      46
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52