Page 34 - SZABOLCS-SZATMÁR-BEREG MEGYE 2022

Szabolcs-Szatmár-Bereg megye kiemelkedő cégeinek bemutatása

„Erdők jó kezekben”

„Forests in good hands”

A NYÍRERDŐ Nyírségi Erdészeti Zrt. Magyarország észak-keleti részén, NYÍRERDŐ Nyírségi Erdészeti Zrt. (Forestry Inc.) manages 60,000
Szabolcs-Szatmár-Bereg és Hajdú-Bihar megyében mintegy 60 ezer hectares of state-owned land in Szabolcs-Szatmár-Bereg County
hektár állami tulajdonú területet kezel. Legfontosabb tevékenysége and in Hajdú-Bihar County, in the north-eastern part of Hungary.
a hagyományos erdőgazdálkodás: az erdészeti szaporítóanyag ter- The company’s most important task is traditional forestry: produc-
melés, az erdőfelújítás, az erdőtelepítés, az erdőhasználat, a vadgaz- tion of material for forest reproduction, forest renewal, aff orestation,
dálkodás és a fafeldolgozás, valamint az ebből származó termékek forest use, game management and wood processing, as well as the
értékesítése. Kiemelkedő szerepet játszik az erdőgazdaság életében sale of the products made from them. The robinia tree, declared as
a hungarikum akác fafaj, amelyet a Nyírség aranyának tartanak. Az a Hungaricum, and called the “gold of Nyírség”, plays an outstand-
akácból termelt erdei és fafeldolgozási választékok jelentik a vállalat ing role in the life of the forestry company. The forestry and wood
eredményességének alapját. Nyugat-Európában a nyírségi akácter- processing products made from robinia trees form the basis of the
mékek igen keresett cikkek. company's success. In Western Europe, the robinia products of Nyírség

A NYÍRERDŐ Zrt. kiemelt figyelmet fordít az őshonos fafajokra, a ter- are highly sought after.
mészeti értékek megőrzésére, a turisztikai lehetőségek és szolgálta- NYÍRERDŐ Zrt. pays special attention to the native tree species, the
tások fejlesztésére, valamint komoly nemzetközi hírnevet vívott ki preservation of the natural values, the development of the oppor-
magának a vadgazdálkodás területén. Vadászok sokasága keresi fel a tunities and services of the tourism, and it has earned excellent in-
főként Gúthról és Lónyáról ismert észak-kelet magyarországi vadász- ternational reputation in wildlife management. A large number of
területeket. Gúth a két dámbika-világrekord mellett arról is nevezetes, hunters visit the north-eastern Hungarian hunting grounds, known
hogy ez az egyetlen vadászterület a világon, amely kétszer érdemelte mainly for Gúth and Lónya. In addition to the world records set by
ki a CIC, a Nemzetközi Vadvédelmi Tanács Edmond Blanc díját. two fallow deer bucks, Gúth is also known to be the only hunting
ground in the world that has won the CIC, the Edmond Blanc Price of
the International Council for Game and Wildlife Conservation twice.

NYÍRERDŐ Nyírségi Erdészeti Zrt. • 4400 Nyíregyháza, Kótaji u. 29. • Tel.: +36-42/598-450; Fax: +36-42/501-170
E-mail: nyirerdo@nyirerdo.hu • Weboldal: www.nyirerdo.hu

32