Page 45 - SZABOLCS-SZATMÁR-BEREG MEGYE 2022

Szabolcs-Szatmár-Bereg megye kiemelkedő cégeinek bemutatása

lekv lekváárokrok

Társaságunk az Agricolae Kft. 22 éve családi vállalkozásként alakult Our company, Agricolae Kft., was established as a family business
és 100%-ban magyar - Biró család - tulajdonban van. 22 years ago and it is 100% owned by the Hungarian Biró family.
Fő tevékenységünk különböző gyümölcsökből - cseresznye, meggy, Our main activity is the production of compotes in jars, as well as jams
szilva, alma, kajszibarack, szamóca - üveges konzervek és magas gyü- and extra jams with a high fruit content from various fruits - cherries,
mölcstartalmú lekvárok, extradzsemek gyártása. sour cherries, plums, apples, apricots, strawberries.

Üzleti fi lozófiánk alapján kiemelten törekszünk a magas minőségű Based on our business philosophy, we place great emphasis on
termékek gyártására, amelyekhez az input anyagok beszerzésekor is manufacturing high-quality products, for which we demand the
megköveteljük a kiváló minőségű alapanyagok biztosítását. provision of high-quality raw materials even when the input materi-
Cégünk rendelkezik az egyik legmagasabb (ISF) minőségbiztosítási als are purchased.
rendszerrel, valamint ISO 9001 minőségbiztosítással is. Our company has one of the highest (ISF) quality assurance systems,
Termékeinket belföldi, illetve export piacokon értékesítjük. Belföldi as well as ISO 9001 quality assurance.
partnereink között tudhatjuk az Auchan, Lidl, Spar kereskedelmi lán- We sell our products on the domestic and the export markets. Our
cokat (sajátmárkás termékek gyártása), továbbá több tucat viszont- domestic partners include the Auchan, the Lidl, the Spar retail chains
eladóval is kapcsolatban állunk, amelyek a „Szatmár íze”, valamint (production of private-label products), and we are in contact with
a „Biró” márkanevű termékeket forgalmazzák. Export relációnkból dozens of resellers that sell our products under the brand names
kiemelkedő jelentőségű Németország, Moldávia és Románia. “Flavour of Szatmár” and “Biró”. Germany, Moldova and Romania are
Üzleti Partnereinket - saját logisztikai rendszerrel – gyorsan és rugal- of outstanding importance as export destinations.
masan szolgáljuk ki. Thanks to our own logistics system, we serve our Business Partners
quickly and fl exibly.
Termelési kapacitásunk markánsabb adatai:
• 3 millió üveg magozott meggy, felezett szilva és hámozott alma Some signifi cant figures of our production capacity:

kompót termékekből • 3 million jars of pitted sour cherries, halved plums and peeled
• 500 ezer üveg meggy 4250 ml-es kiszerelésben a HoReCa apples from the range of our compote products
szegmens részére • 500,000 jars of sour cherries in 4,250 ml packaging for the
• 2 millió üveg különleges és prémium gyümölcslekvárok (60%-os HoReCa segment
gyümölcstartalommal), valamint extradzsem termékek • 2 million jars of special and premium fruit jams (with 60% fruit
- szilva, meggy, cseresznye, szamóca, sárgabarack ízekben content) and extra jam products – in plum, cherry, sour cherry,
• továbbá B2B partnereink részére nagy kiszerelésű termékeket is strawberry, apricot fl avours
gyártunk, vödrös, hordós kiszerelésben • we also produce large-packaged products in buckets and
barrels for our B2B partners

Agricolae Kft. • 4741 Jánkmajtis, Vörösmarty u. 1. • Tel.: +36-44/566-120 • Fax: +36-44/566-121
E-mail: ker@agricolae.hu • megrendelo@agricolae.hu • kereskedelem@agricolae.hu • rendeles@agricolae.hu

43