Page 39 - szeged25

d
ke
ke
őc
ő c
d
mel

d
d
mel
kie
kie
ég
t
u
em
s
tá
a
k b
e
g
ég
k b
ine
ine
ge
S
Szeged kiemelkedő cégeinek bemutatása a
ge
ze

Társaságunkat hazai tulajdonban lévő építőanyag kereskedelmi cé- Our company was established by Hungarian-owned building mate-
gek alapították 2010-ben. Az elmúlt 15 évben az Alföld Tüzép Hálózat rial trading companies in 2010. Over the past 15 years, Alföld Tüzép
Kft. az ország meghatározó társulásává nőtte ki magát. Telephelyeink Hálózat Kft. has become a leading business association in the country.
már az egész ország területén megtalálhatóak, több éves múlttal, jó Our sites are found all over the country and have a history of several
hírnévvel és nagy tapasztalattal rendelkeznek. Cégünk dinamikusan years, excellent reputation and considerable experience. Our com-
fejlődik, így jelenleg már 116 Partnernél, több mint 150 telephelyen pany is developing dynamically, and, as a result, our customers can
vásárolhatnak az Alföld Tüzép Hálózat Kft. tagjainál. Cégünket a tö- currently buy from 116 Partners and at more than 150 premises from
retlen fejlődés jellemzi a kezdetektől fogva. the members of the Alföld Tüzép Hálózat Kft. Our company has been
Az összes telepet a szakértelem, a vevőcentrikusság, a minőségi épí- characterized by steady growth since the very beginning.
tőanyagok forgalmazása jellemzi, versenyképes árakon. Az építkezők All our sites are characterized by expertise, customer-centric ap-
anyag igényeinek teljes palettáját megtalálják az ATH telepein. proach, and the sale of high quality building materials at competitive
A partnereink célja az Önök építőanyaggal kapcsolatos igényeinek prices. Our customers will find the full range of building materials at

gyors, pontos és minőségi kiszolgálása a legnagyobb rugalmasság the sites of ATH.
mellett. Számunkra fontosak az emberi kapcsolatok, ami a szakmaiság Our partners’ goal is to satisfy your demands for building materials
mellett az egyik legfontosabb kapcsolódás a vásárlóinkhoz. fast, accurately, at high quality, and with the greatest fl exibility. We
A társulás létrejöttének célja: „Egy a piac számára elismert és hite- value human connections, which, along with our professionalism, are
les, a vevők, a gyártók és a kereskedők által keresett vállalkozás, at the heart of how we engage with our customers.
ami értéket teremt a vele kapcsolatba lépő vásárlók és partnerek The purpose of establishing the association was to start: “A reputable
számára.” and credible business, recognized in the market and sought by
the buyers, the producers, and the retailers alike, which creates
value for the customers and the partners it connects with.”
www.atuzep.hu

Alföld Tüzép Hálózat Kft. • 6723 Szeged, Sándor u. 9. II/7.

37