Page 48 - bacsk24

Bács-Kiskun vármegye kiemelkedő cégeinek bemutatása

A Fürtös Vendéglő 1987-ben nyitotta meg kapuit Fürtös Restaurant was opened in the center

Kecel város központjában. of Kecel town in 1987.
Családi rendezvények, üzleti ebédek, hangulatos It is an excellent venue for family events, business
vacsorák kitűnő helyszíne. lunches and cosy dinners.
Földszinti termünk 50 fő Our ground floor dining room is suitable

Emeleti nagytermünk 65 fő for 50 people
Különtermünk 26 fő befogadására alkalmas. Our big dining room upstairs for 65 people
Our private dining room for 26 people.
Az étlapválaszték gerincét a hagyományos
magyar konyha alkotja, kiegészítve az európai The backbone of the menu is made up of

konyha ízvilágával. traditional Hungarian meals, complemented by
meals from the European cuisine.
Munkanapokon 11-14 óra közt menü rendszerű
étkeztetést is kínálunk. On weekdays, we offer menu meals from

11 a.m. to 2 p.m.

Vasárnaponként 12-15 óra között szabad szedéses ebédet büfé
asztalról lehet választani. On Sundays, you can choose self-service lunch from the buff et
table from 12 a.m. to 3 p.m.
Nyitva tartásunk: Naponta 11-22 óráig. Opening hours: from 11 a.m. to 10 p.m. every day.
SZÉP kártya elfogadása: OTP, MBH, K&H We accept SZÉP cards: OTP, MBH, K&H
Cégünk készséggel áll az Önök rendelkezésére is! Our company is happy to be at your service!
Asztalfoglalás: +36-78/420-180 Table reservation: + 36-78/420-180
www.furtosvendeglo.hu www.furtosvendeglo.hu

Precíz Kft.
6000 Kecskemét, Katona József tér 8.
Tel.: +36-76/509-588
E-mail: precizelelmezes@gmail.com

A Cég 1990-ben alakult. Fő tevékenységünk a gyermekélelmezés, neráció számára. Ennek a nagyon fontos feladatnak az ellátásá-
mellette könyveléssel és adótanácsadással is foglalkozunk. hoz jól képzett, gyakorlattal rendelkező, elhivatott dolgozókkal
Szolgáltatásunkat Kecskemét területén végezzük, ahol (kb. 3500 rendelkezünk.
fő/nap) óvodás, általános iskolás és középiskolás korú gyermekek
Reméljük, hogy a cég működése a későbbiekben is az eddigihez
veszik ezt igénybe.
hasonlóan kiegyensúlyozott tempóban tud majd fejlődni és mű-
A könyvelés területén is sok helyi vállalkozónak adunk tanácsot,
segítséget. ködni, szolgálva a GYERMEKEK EGÉSZSÉGÉT!
A jelenlegi előírásoknak megfelelően egészséges, színvonalas Nyilatkozták: Beregszászi Zoltánné és Földi Lászlóné ügyvezetők
ételeket biztosítunk korszerű technológiával a felnövekvő ge- és egyben tulajdonosok.

46