Page 49 - bacsk24
P. 49

Bács-Kiskun vármegye kiemelkedő cégeinek bemutatása


























                       Történetünk 2015-ben indult, amikor elköteleztük magunkat egy   Our history began in 2015, when we have committed ourselves
                       olyan speciális kamionmosó létrehozása mellett, amely kifejezet-  to opening a special truck wash that specializes specifi cally in
                       ten az élőállatokat szállító kamionokra szakosodott. Nemzetközi   trucks transporting live animals. Our location along an inter-


                       útvonal mentén található elhelyezkedésünk lehetővé teszi, hogy   national route allows us to efficiently serve the drivers and the
                       hatékonyan szolgáljuk ki azokat a sofőröket és fuvarozókat, akik   carriers that are transporting live animals.
                       élőállatokat szállítanak.              In the two-station wash complex, we pay special attention to
                       A kétállásos mosókomplexumban kiemelt fi gyelmet fordítunk   the protection against PRRS and African Swine Fever (ASP). We
                       a PRRS, valamint az Afrikai Sertéspestis (ASP) elleni védekezésre.   know that prevention and proper hygiene are the key to avoid-
                       Tudjuk, hogy a megelőzés és a megfelelő higiénia kulcsfontos-  ing epidemics.
                       ságú a járványok elkerülésében.        In 2022, the wholesale trade of live animals was added to our
                       2022-ben tevékenységünk élőállat nagykereskedelemmelegé-  business activity, and since then, our company has grown to
                       szült ki, azóta a magyar és az európai hízósertés és malac keres-  become one of the leading players in the Hungarian and Euro-
                       kedelem egyik meghatározó szereplőjévé nőttük ki magunkat.  pean slaughter pig and piglet trade.

                       Vágósertések, malacok, kocák széles választékát kínáljuk a mező-  We offer a wide range of slaughter pigs, piglets and sows for
                       gazdasági és élelmiszeripari szakemberek számára.  professionals in the agriculture and food industry.
                       Magyarországon kívül Németországgal, Dániával és Hollandiá-  In addition to Hungary, we have permanent trade relations with
                       val van állandó kereskedelmi kapcsolatunk, mely lehetővé teszi,   Germany, Denmark and the Netherlands, which enables us to
                       hogy jó minőségű állatokkal lássuk el ügyfeleinket. Az állatok   supply our customers with high-quality animals. The health of
                       egészségeés az etikus gazdálkodás számunkra alapvetőfontos-  the animal and ethical farming practices are of fundamental im-
                       ságú. Csapatunk elkötelezett az állatjólét és élelmiszerbiztonság   portance to us. Our team is committed to animal welfare and
                       iránt.                                 food safety.
                       A TwinPigs Kft. nem egyszeri üzletkötéseket keres, hanem hosszú   TwinPigs Kft. is not looking for one-time deals, but rather builds
                       távú partnerségeket épít. Minden tőlünk telhetőt megteszünk,   long-term partnerships. We do our best to build business rela-
                       hogy az üzleti kapcsolatok a kölcsönös előnyökön alapuljanak.  tionships based on mutual benefi ts.









                                       TwinPigs Kft. • Székhely: 2724 Újlengyel,  Kossuth Lajos utca 134.
                                 Iroda, telephely: 6100 Kiskunfélegyháza, Gábor Dénes park 11. • info@twinpigs.hu
                                 Dennis Hermkens • ügyvezető, üzletkötő • +36-20/942-0306 • dennis@twinpigs.hu
                                    Zsiros Zsolt • ügyvezető, üzletkötő • +36-30/201-3841 • zsolt@twinpigs.hu
                                                  Kamionmosó: +36-70/364-2195
                                                    www.twinpigs.hu


                                                                                                   47
   44   45   46   47   48   49   50   51   52