Page 39 - Békés megye

Békés megye kiemelkedő cégeinek bemutatása

Tradíció, minőség

Tradition and quality

A Pannon Fine Food Kft. 2014. októberében indította el a baromfi feldolgozást Pannon Fine Food Kft. has started poultry processing in Orosháza in October
Orosházán. Cégünk tulajdonosi körét olyan – teljes egészében magyar – vál- 2014. Our company’s circle of owners is made up of - completely Hungarian -
lalkozások alkotják, melyek hosszú évek kitartó munkájával az ágazat megha- companies that, with the hard work of many years, have become decisive play-
tározó szereplőivé váltak. ers of the sector.
Orosházi üzemünkben – mely napjainkban az ország egyik legkorszerűbb, In our factory in Orosháza, which is currently one of the most modern poultry

legmagasabb minősítésekkel rendelkező baromfifeldolgozója – hízott kacsa processing plants of Hungary with the highest ratings, fatted ducks and fatted
és hízott liba feldolgozását végezzük. Az általunk előállított termékek jelentős geese are processed. A signifi cant part of the products our company produces
része export piacokra kerül, így ismerik termékeinket az Európai Unió országain are sold to export markets, so our products are well-known not just in the coun-
kívül Kanadában, Japánban, Szingapúrban és Thaiföldön is. tries of the European Union, but also in Canada, Japan, Singapore and Thailand.
A megfelelő minőségű alapanyag biztosításáról az állatjóléti szempontokat The high quality raw materials are provided by the producers and contracted
szem előtt tartó, cégünk által auditált termelők, illetve bérvágatók gondoskod- slaughterhouses audited by our company, while the aspects of animal welfare
nak. are also considered.
Üzemünkben olyan termékeket állítunk elő, melyek Békés megyében évszáza- In our factory, we manufacture products that have a century-old tradition in
dos múltra tekintenek vissza, s tesszük ezt olyan modern technológiák alkalma- Békés County, and we use modern technologies which help to compete with
zásával, melyek segítségével fel tudjuk venni a versenyt az ágazat egyéb – bel- other – domestic and foreign – players of the market in this sector.
földi és külföldi – piaci szereplőivel. Pannon Fine Food Kft. is made successful by the labour of the people who work
A Pannon Fine Food Kft.-t az itt dolgozó emberek munkája teszi sikeressé. Tu- here. Our owners expect us to think as a team, because the processes are built on
lajdonosaink elvárják, hogy csapatban gondolkozzunk, hiszen minden folyamat each other, and every person’s work is needed in our organization.
egymásra épül, s szervezetünkben minden ember munkájára szükség van.

H-5900 Orosháza, Október 6. u. 8. • Telefon: +36-68/411-100

E-mail: info@pffkft.hu • Weboldal: www.pff kft.hu

37