Page 45 - Borsod-Abaúj-Zemplén megye 2022
P. 45

Borsod-Abaúj-Zemplén megye kiemelkedő cégeinek bemutatása


                                    Valóban a termőföldtől az asztalig!

                                           From farm to desk indeed!


















                       A Megyaszói székhelyű Harangod-Mag cégcsoportunk tevé-  The activities of our Harangod-Mag group, based in Megyaszó,
                       kenysége szántóföldi növények termesztését, gyümölcster-  include the cultivation of arable crops, fruit production, animal
                       mesztést, állattenyésztést és ezek feldolgozó kapacitásait fog-  husbandry and their processing capacities (dryers, storages,
                       lalja magába (szárítók, tárolók, húsüzem, hűtőház). Az elmúlt   meat plant, cold store). In recent years, game management and
                       években tevékenységünk kiegészült a vadgazdálkodással és a   pond management have been added to our business activities.
                       tógazdálkodással.                      Our most significant activity is the cultivation of arable crops;

                       A legmeghatározóbb a szántóföldi növénytermesztés, 4.000   cereals, oil crops, fodder crops and vegetables, mainly sweet
                       hektáros területen zajlik a kalászosok, olajos növények, takar-  corn and green peas are grown on 4,000 hectares. The planta-
                       mánynövények, valamint a zöldségnövények, elsősorban cse-  tions of our horticultural sector are located in the outskirts of
                       megekukorica és zöldborsó termesztése. Kertészeti ágazatunk   the villages of Megyaszó and Golop, where we grow apples,
                       ültetvényei Megyaszó és Golop falvak határában terülnek el, ahol   apricots, pears and cherries in the largest quantities.
                       legnagyobb mennyiségben almát, kajszit, körtét és cseresznyét   Our animal husbandry branch of business is based on exten-
                       termesztünk.                           sive breeding. We keep Charolais cattle and native Hungarian
                       Állattenyésztés ágazatunk a külterjes, extenzív tenyésztésen   Mangalica pigs in three animal farms.
                       alapul. Három állattartó telepen tartunk charolais marhákat,   In our meat plant we make artisan Mangalica and Charolais
                       valamint az őshonos magyar mangalica sertést.  products, free from allergens from the very beginning, with a
                       Húsmanufaktúránkban kézműves mangalica és charolais termé-  health-conscious approach and Hungarian tastes. Our products
                       keket készítünk, a kezdetektől allergén anyagoktól mentesen,   sold under the brand name Tokaj Vicinitas Mangalica include
                       egészségtudatos szemlélettel és magyar ízvilággal. To-  home-style sausages, thick sausages, beef and Mangal-
                       kaj Vicinitas Mangalica márkanéven forgalmazott termé-  ica Parisian, Frankfurters, liver patés and grill sausages.
                       keink sorában házikolbászok, vastagkolbászok, párizsik,   Our exclusive products are the air-dried Mangalica ham
                       virslik, májpástétomok, grillkolbászok találhatók. Exk-  matured for 36 months and the Mangalica ham cured
                       luzív termékünk a 36 hónapig érlelt, levegőn szárított   in Tokaji Aszú wine and matured for 24 months, which
                       mangalica sonka, és a 24 hónapig érlelt Tokaji aszús   we produce in our ham plant in Bekecs.
                       mangalica sonka, melyeket bekecsi sonkaérlelőnkben
                       készítünk.












                        Székhely: 3718 Megyaszó, Monoki út 1. • Telefonszám: +36-47/350-205 • E-mail: harangod@t-online.hu
                            Tokaj Vicinitas Mangalica márkaboltok: Megyaszó, Alkotmány út 5/a.; Bekecs, Honvéd u. 122.
                          www.harangodhus.hu • www.harangodhuswebshop.hu • https://www.facebook.com/harangodhus


                                                                                                   43
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50