Page 49 - Borsod-Abaúj-Zemplén megye 2022
P. 49

Borsod-Abaúj-Zemplén megye kiemelkedő cégeinek bemutatása
















                                                                               d
                                                                               d
                                                                               d
                                                                               d
                                                                               d
                                                                       Karád Agrár K  .
                                                                               d
                                                                               d
                                                                               d
                                                                               d
                       A Delta Group legrégebbi cége 2009-ben alakult Kelet-Szlováki-  The oldest company of the Delta Group was founded in 2009 in
                       ában Delta Agro néven, gabona külkereskedő tevékenységgel.   eastern Slovakia under the name of Delta Agro, with foreign trade
                       2012-ben a tulajdonos Csáti Tamás Sárospatakon vett telephelyet   activity in grain. In 2012, Tamás Csáti, the owner, has bought premises
                       és megalapította a Delta Gabonát, mely ezáltal már raktárral ren-  in Sárospatak and founded Delta Gabona (Delta Grain), and thus
                       delkező gabonakereskedő lett. Az iparvágány adta lehetőségeket   became a grain dealer with a warehouse. Taking advantage of the
                       kihasználva a cég rövid időn belül ismert lett mind a hazai, mind a   opportunities provided by the industrial railway, the company soon
                       nemzetközi takarmány és élelmiszergyártó, ezen túl malomipari,   became known among the domestic and the international fodder
                       illetve bioüzemanyag gyártó cégek körében. Ma már a magyaror-  and food producers, as well as the producers in the mill and biofuel in-
                       szági forgalom egészét a 2016-ban alapított tiszakarádi telephellyel   dustries. Today, all the transportation in Hungary is provided by Karád
                       rendelkező Karád Agrár Kft. bonyolítja.   Agrár Kft., which was founded in 2016 and has premises in Tiszakarád.
                       A Karád Agrár Kft. közvetlen gabona felvásárlást végez a tiszakarádi,   Karád Agrár Kft. buys grain directly at its premises in Tiszakárád and
                       illetve a sárospataki telephelyeken, ezen túl a Szlovákiában, Magyar-  Sárospatak, and it groups, cleans, and dries the goods purchased in
                       országon megvásárolt árut telephelyein a felvevőpiac diverzifi káltsá-  Slovakia and in Hungary according to the quality of the diversifi ca-
                       gának megfelelő minőség szerint csoportosítja, tisztítja, szárítja. Te-  tion of the buyer’s market at its premises. During the first 5 years of

                       vékenységének első 5 éve alatt a Karád Agrár Kft. a Bodrogköz egyik   its operation, Karád Agrár Kft. became one of the dominant buyers,
                       meghatározó felvásárló, integrátor és gabona külkereskedő cégévé   integrators and grain foreign trade companies of Bodrogköz. The
                       vált. A cégcsoport közel 90 000 tonnás forgalma egyértelművé tette   group of companies’ turnover of nearly 90,000 tons made it clear that

                       egy 4 kamionból álló kamion flotta, illetve egy szlovákiai telephely   it was necessary to have a truck fleet of 4 trucks and a site in Slovakia,

                       szükségességét, amely Mátyócon került megvásárlásra, párszáz mé-  so it was purchased in Matovce (Mátyóc), a few hundred meters from
                       terre az Ukrán határtól. A Covid időszaka alatt lehetőség nyílt egy   the Ukrainian border. During the Covid period, it was possible to cre-
                       komoly raktárkapacitás kiépítésére a mátyóci telephelyen, így már   ate a large storage capacity at the premises in Matovce, and thus the
                       közel 50 000 tonna raktárkapacitással rendelkezik a cégcsoport.  A   group already has a storage capacity of nearly 50,000 tons. The new
                       kialakult háborús helyzet rávilágított arra, hogy a telephelyünk kö-  war situation showed us that the proximity of our premises to the
                       zelsége az Ukrán határhoz és a széles nyomtávú vasútvonalhoz való   Ukrainian border and access to the broad-gauge railway line could
                       hozzáférés új dimenziókat nyithat a cégcsoport számára.  open up new dimensions for the group of companies.
                       Cím: 3950 Sárospatak, Kazinczy út 1.
                       Tel.: +36-70/638-6860
                       Weboldal: http://www.delta-group.eu/
                       E-mail: karadagrarkft@gmail.com














                                                                                                   47
   44   45   46   47   48   49   50   51   52