Page 34 - kaposvar26
P. 34

Kaposvár kiemelkedő cégeinek bemutatása

































                       Cégünk Otolecz Építészeti Kft. néven 1989-ben családi vállalkozásként   Our company was founded as a family business under the name
                       alakult meg. Jelenleg a 2. generáció működteti.  Otolecz Építészeti Kft. in 1989. It is currently run by the second gen-
                       Fő tevékenységünk a transzportbeton gyártás, építéshelyre történő   eration.
                       szállítás, betonpumpás bedolgozás. Emellett betonacél gyártás-sze-  Our main business activity is the production of ready-mixed concrete,
                       reléssel, ömlesztett építőanyag, zsákos cement, beton termék és he-  its transportation to the construction sites, and concrete placement
                       gesztett betonacél háló forgalmazásával is foglalkozunk. Betonblokk   using a concrete pump. Moreover, we also are active in the production
                       gyártást is végzünk.                   and installation of reinforcing steel, the distribution of bulk building
                                                  3
                       Két betonkeverő egységgel rendelkezünk, egy 1 m -es és egy vado-  materials, bagged cement, concrete products and welded reinforcing
                            3
                                                3
                       natúj 2 m -es kapacitásúval. Óránként akár 90 m  beton kiszolgálására   steel mesh. We are also manufacturing concrete blocks.
                       is képesek vagyunk.                    We have two concrete mixer units, one with a capacity of 1 m  and
                                                                                               3
                                                                                     3
                       A betonkeverést betontechnológus által készített, megbízható be-  a brand new one with the capacity of 2 m . We are able capable of
                       tonreceptek alapján végezzük.          supplying up to 90 m  of concrete per hour.
                                                                         3
                       Betonkeverőink és soradagolóink fűtöttek, így a téli betonozás sem   The concrete mixing is carried out based on reliable concrete mix
                       jelent problémát.                      designs prepared by a concrete technologist. Our concrete mixers
                       Rendelkezünk mixer és pumpamosókkal, valamint a visszamosott   and batch feeders are heated, so concreting in winter is not a problem.
                       anyag újrahasznosítására alkalmas berendezésekkel.  We have mixers and pump washers, as well as equipment suitable
                       Cégünk a CEMKUT Kft. által kiadott Üzemi Gyártásellenőrzési Tanú-  for recycling the returned material.
                       sítvánnyal rendelkezik.                Our company has a Factory Production Control Certificate issued by

                                                              CEMKUT Kft.








                                     Otolecz Transzportbeton Kft. • 7400 Kaposvár, Dombóvári út 9.
                                   Mobil: +36-30/9862-349 • Tel.: +36-82/320-806 • Tel.: +36-82/510-851
                                  Web: www.otolecz.hu • E-mail: iroda@otolecz.hu, otolecza@otolecz.hu


                     32
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39