Page 49 - Debrecen 2020-2021

Debrecen kiemelkedő cégeinek bemutatása

A város zajától távol, festői szépségű természeti környe- Erdőspuszta Club Hotel, hidden from the noise of the
zetben megbúvó Erdőspuszta Club Hotel négycsillagos town, waits for the guests who wish to relax, recharge
szolgáltatásokkal várja a pihenni, feltöltődni, szórakozni their batteries and have fun with four-star services in a
vágyókat. A különleges atmoszférájú szálloda- és ren- picturesque natural environment. In addition to family
dezvénykomplexum a családi üdülések mellett kiváló holidays, the hotel and event complex with a special at-

helyszínt kínál céges rendezvények, konferenciák le- mosphere offers an excellent venue for corporate events
bonyolításához is. Exkluzív különtermeivel, a’la carte and conferences. With its exclusive function rooms, the
Fenyves Vendéglőjével, hangulatos borozójával, erdei a’la carte Fenyves Restaurant, its cosy wine bar, its rooms
panorámás szobáival és lakosztályaival, vendégházával, and suites with a forest panorama, its guest house, its
gazdag gasztronómiai- és wellness szolgáltatásaival, va- rich gastronomic and wellness services and the colourful
lamint lovas tanyájának színes szabadidős programjaival leisure time programs of its horse-riding club, it is deserv-
méltán nevezhető a térség egyik legszebb turisztikai pa- edly called one of the most beautiful tourist paradises
radicsomának. of the region.
Fenyves Vendéglőnkben a magyar és a nemzetközi kony- In our Fenyves Restaurant, the traditional fl avours of
ha hagyományos ízei, látványteraszunkon faszénpará- the Hungarian and the international cuisine, barbecue
zson készült grill specialitások és kemencés ételek, bog- specialties grilled on charcoal, oven-baked dishes and
rácsban főtt fi nomságok, míg borozónkban a legkivá- delicacies cooked in a cauldron on our spectacle ter-
lóbb hazai pincészetek borai fogadják a kulináris élve- race, as well as the wines of the most excellent Hungar-

zetek kedvelőit. A Club Hotel 12 hektáros tanyáján az ér- ian wineries offer culinary delights in our wine bar. The

deklődőket színes programok és kikapcsolódási lehető- Club Hotel’s 12-hectare farm offers colourful programs
ségek várják: lovaglás, hintózás, pusztakocsikázás, foci and recreational opportunities to the visitors: horseback

és teniszpálya használat, 9D mozi és dodgem – valamint riding, carriage riding, carriage riding in the fields, use of
horgásztó, őshonos háziállatok sokasága, de igény sze- the football field and the tennis court, 9D cinema and

rint akár egy hamisítatlan tanyasi disznótor is lebonyolít- dodgem - as well as a fishing lake, a multitude of native

ható. A természet kedvelői gyalogtúrákat, vagy izgalmas domestic animals, and also a traditional pig slaughter
kerékpáros kirándulásokat is tehetnek az Erdőspuszta event can be organized on request. The lovers of na-
területén, vagy a közeli Arborétumban. ture can go hiking or make exciting cycling trips in the
Erdőspuszta area or in the nearby Arboretum.

4002 Debrecen, Diószegi - Panoráma út kereszteződése www.erdospuszta-clubhotel.hu
+36-20/2999-444  info@erdospuszta-clubhotel.hu

47