Page 15 - Borsod-Abaúj-Zemplén megye 2021
P. 15

Miracles created by Nature







                   An artificial lake, the Lázbérc Reservoir, is located between   The “El Camino” of Central Europe, the Mary Route, also pass-


                   the rocky cliffs of the Uppony Valley. The collected water is   es through Borsod-Abaúj-Zemplén County, such as the Blue

                   fed by the Bán and Csernely streams, and the clean water pro-  Tour (Kéktúra), which is one of the longest hiking trails of

                   vides a drinking water supply for hundreds of thousands of  Hungary. The Mary Route connects our nation’s sacred places
                   people. The reservoir is one of the largest in Northern Hun-  that are associated with the Virgin Mary into the bloodstream

                   gary, created by closing the valley of the Bán stream during  of the European pilgrimage. Th  e more than 1,400-kilometre
                   1967 and 1968. Th e artifi cial lake has been playing an im-  road between Csíksomlyó in Szeklerland and Mariazell in
                   portant role in the life of the area since then. Its territory is  Austria can be completed on foot or by bicycle.
                   part of the Lázbérc Landscape Protection Area, established   The other nationally renowned route that runs through the


                   in 1975, which is the first such protected area in Northern   county is the National Blue Tour. It runs through the northern
                   Hungary. The lake is very popular, and although swimming   areas of Hungary, currently from Írott-kő to Hollóháza. Th is




                   is not allowed, shore fishing is possible on a seasonal basis.  is not only the first long-distance tourist hiking trail of Hun-
                   The most well-known attraction of Nyékládháza is the lake   gary, but also of Europe. The Hungarian Hiking Association



                   system created as a result of gravel mining; the two largest  recognizes the completion of the National Blue Tour with a
                   lakes are Lake Gólem and Lake Debrecen, although Lake  hiker’s badge. The currently about 1,100 km-long hiking trail,

                   István, which is connected to the latter, is also popular among   that crosses Hungary, has a length of 247.8 km in our county,

                   tourists. In addition to the swimming and cycling tourists,   and touches several regions.
                   the lake system also offers a pleasant stay for anglers. Th e

                   lakes of Nyék constitute the second largest still water body
                   in Hungary, with 40 million cubic meters of water, as Lake
                   Velence has only 30 million m3 on average.
                                                                                                 13
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20