Page 19 - borsod24
P. 19

The county of



                                     water and spas





                                                              of 1,200 metres, has a temperature of 65 °C and has a rela-
                                                              tively high salt concentration. It is primarily effective in the

                                                              treatment of joint, chronic gynaecological, and urological
                                                              diseases, however, thanks to its stress-relieving effect, it is

                                                              able to pleasantly relax anyone after a hectic weekday.

                                                              The Cave Spa in Miskolctapolca is an att ractive destination

                                                              for visitors from around the world, and its water and the cli-
                                                              mate of its cave system also have a medicinal effect. It mainly

                                                              has a benefi cial effect on joint diseases, while its salt content

                                                              is lower than that of the medicinal waters, so we can bathe
                                                              in it for an unlimited time.
                                                              Travelling further, the next stop to find medicinal water is

                                                              the north-eastern corner of the county, where the treasured
                                                              thermal water of Sárospatak was found by exploratory drill-
                                                              ing in 1959. The 38 °C medicinal thermal water of the Vég-

                                                              ardó Spa Bath is recommended for the treatment of joint
                                                              and vascular diseases. The impressive complex built to the

                                                              designs of Imre Makovecz is pleasing to the eye.



                     The delicious and healthy food is life force itself, and the

                     medicinal water of Borsod-Abaúj-Zemplén is life itself. Spas
                     with medicinal water can be found all over the county, which
                     refresh the body and the soul.
                     There is a spa in Mezőkövesd, similar to Bogács, where the

                     medicinal water was found while drilling for oil: in 1939,
                     a 30-meter column of hot water erupted from the land of
                     Lajos Zsóry instead of mineral oil. The spa can be recognized

                     from afar by its characteristic sulphuric smell. The water of

                     the Zsóry Medicinal Bath and Spa is not only one of the
                     most valuable natural treasures of Hungary in terms of its

                     healing effects but is also unprecedented in Europe.
                     Just 15 kilometres away, the Spa of Bogács awaits those who
                     love water programmes; however, travellers will not miss
                     medicinal water if they head east rather than north.
                     After travelling 50 kilometres, the Tiszaújváros sign greets

                     travellers, where the spa, rated as a national spa in 2001,
                     awaits its visitors. Its water rises to the surface from a depth

                                                                                                   17
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24